Консультация
I Like Boston
wtm_zakon_16х9

⏱ Время чтения: 7 минут

Некогда читать? Слушай

Закон-Фельетон

Абсурды от Фемиды. Как соблюдать анахронизмы, путешествуя по Америке

Эту тему любят все – писатели и читатели, пожилые и молодые, образованные и не очень. Абсурдные законы – это своего рода аттракцион, экспозиция смешных курьезов, юридическая кунсткамера. Законы-анекдоты, законы-фельетоны есть в разных странах мира, но Америка вряд ли уступит кому-либо пальму первенства по наличию абсурда на весах Фемиды.

При этом надо сразу оговориться: из того, что вы можете найти на эту тему в интернете, больше половины – стёб, пранки, идеологическая деза (с целью дискредитировать западную демократию) и прочие небылицы в духе Мюнхгаузена. Не верьте всему подряд, пишет Джейсон Хоффман в издании Thrillist. Не верьте тому, что закон штата Аляска запрещает выпихивать лося из самолета, а закон штата Мэриленд не позволяет водить с собой в кино льва.

Но реальное законотворчество не менее абсурдно, чем выдуманное. В штате Аризона, например, есть специальный закон о наказании за кражу мыла: воришке придется мыться этим мылом до его полного измыливания.

Анахронизмы Новой Англии

https://welcometoma.com/wp-content/uploads/2018/06/wtm_zakon_layout_1.jpg

May 1910. «Noon hour at Obear-Nestor Glass Co., East St. Louis Illinois, Naes of the smallest boys are: Walter Kohler, 981 N, 18th Street; Walter Riley, 918 N. 17th Street, Will Convery, 1828 Natalie Avenue; Clifford Matheny, 1927 Summit Avenue. All employed at the glassworks.» Photo by Lewis Hine.

Штаты Новой Англии, крупнейший из которых – Массачусетс, славятся своей патриархальностью, которая никак не мешает передовой интеллектуальной роли этого региона. Эта часть Америки приняла многих из первых европейских поселенцев, отсюда пошла независимая американская государственность. Но по сей день Новая Англия сохранила в своем законодательстве многие анахронизмы, унаследованные ею от Старой Англии.

Продвинутых жителей Массачусетса, Вермонта, Нью-Гэмпшира, Мэна, Род-Айленда и Коннектикута (северо-восток США считается главным мозговым центром страны) не смущают традиции, которые, по логике вещей, должны были остаться в 17-м или 18-м веке. Наследие пуритан-колонистов прослеживается в современном законодательстве не по небрежности или глупости их потомков, а потому, что это – дань традиции. Если бы не это, то и в Старой Англии королевская семья давно перестала бы практиковать конные выезды и сменила бы гвардейцев в медвежьих шапках и красных мундирах на уныло-угрожающих спецназовцев в камуфляже. Да и самой монархии, наверное, давно бы уже не было…

Но поговорим о нашем штате – Массачусетсе. Вот лишь некоторые из наших курьезов.

  • В Массачусетсе незаконно носить «козлиную бороду», если у вас нет на то специального разрешения. Можно предположить, что нарушителей этого закона столько, что их просто не сосчитать: любителей данного украшения мужского лица в Америке очень много.
  • Едва ли массачусетская полиция когда-либо задерживает и нарушителей закона, который запрещает татуировки и пирсинг. Или закона, согласно которому в городе Бостоне женщинам запрещается в людных местах носить туфли на каблуке выше трех дюймов (7,5 см).
  • Не отменены и абсурдные, с точки зрения современного человека, законы, касающиеся личной гигиены. Нельзя принимать ванну без предписания врача. В течение дня нельзя принимать ванну больше двух раз. Запрещается мыться в бане по воскресеньям. Это – законы штата. А вот городской закон Бостона гласит, что вы не имеете права отойти ко сну, НЕ приняв ванну.
  • Трудно представить себе юридическую ответственность и за нарушение такого закона штата Массачусетс, как запрет на храп: храпеть запрещено, если только все окна спальни не закрыты намертво.
  • Массачусетс не относится к числу штатов с самыми либеральными оружейными законами, поэтому здесь блюстители порядка вполне могут потребовать соблюдения старинного закона: нельзя использовать боеприпасы в качестве денежного эквивалента.
  • Законодательные анахронизмы города Бостона включают в себя такой: в столице штата запрещено играть на скрипке (этот закон регулярно – и очень талантливо – нарушает Бостонский симфонический оркестр).
  • В Бостоне разрешены дуэли, но проводить их можно только на пустыре, только по воскресеньям и только в присутствии губернатора. Желающих воспользоваться этим законом почему-то не наблюдается, да и губернатор на пустырь не захаживает…
  • В столице Массачусетса де-юре противозаконно иметь более трех собак, а де-факто – там есть куда более богатые собаковладельцы. В городе Хопкинтон собак раньше явно не жаловали – там закон запрещает их появление в общественных местах. А вот коров или лошадей – пожалуйста, приводи на центральную площадь.
  • В городе Милфорд запрещено заглядывать в окна припаркованного автомобиля. (О подглядывании через замочную скважину закон молчит).
  • Кстати об автомобилях. Когда будете ехать к нам в Массачусетс из Нью-Йорка через Род-Айленд (а это – самый популярный автомаршрут), имейте в виду, что в Род-Айленде обгон слева надо совершать с громким звуковым сигналом. А обгоняемый автомобиль должен по возможности принять вправо и не ускоряться до тех пор, пока его не обгонят.

https://welcometoma.com/wp-content/uploads/2018/06/wtm_zakon_layout_2.jpg

The drum major for the University of Michigan marching with band high-steps as children follow suit. 1950. Alfred Eisenstaedt

Периодически власти изменяют или отменяют анахронизмы, как недавно был отменен закон, гласящий, что по воскресеньям все мужчины должны приходить в церковь с ружьями. Да и желающих не так много: Массачусетс – один из тех штатов, где получить любое оружие крайне сложно, а учитывая минимальную криминальную статистику – и незачем.

    • В городке Мальборо оружейные законы еще строже, чем на уровне штата: там пацифизм доходит до того, что запрещается покупать, продавать и использовать даже водяные пистолеты… Заодно городской закон запрещает производить любые ядерные заряды (возможно взрывы?) в черте города.

• На уровне штата пацифизм в законодательстве проявляется и в том, что в Массачусетсе запрещены открытые боксерские поединки.

• В Массачусетсе действует закон, который ограничивает содержание алкоголя в конфетах и прочих сладостях 1%. Закон – строгий: за нарушение — штраф 100 долларов.

https://welcometoma.com/wp-content/uploads/2018/06/wtm_zakon_layout_3.jpg

Girl holding dumbbells and standing in front of a door

Так что живущим в Массачусетсе детям не повезло со сладостями – ни тебе вишни в шоколаде, ни ромовой бабы. Зато детям разрешается курить табак, но – при этом им запрещается самостоятельно покупать табачные изделия.

• А тем детям, кто живет в вышеупомянутом городке Мальборо, вдобавок запрещается в черте города играть в «резинку».

Интересно? Будете в Бостоне – позвоните нашему тургиду, он вам еще и не такое расскажет! Ну, а если, не дай Бог, вы нарушили какой-то закон, умный или глупый, – звоните – найдем вам юриста. Но лучше знать все заранее: предупрежден – значит, вооружен.

https://welcometoma.com/wp-content/uploads/2018/06/wtm_zakon_layout_4.jpg

June 1942. «Queens, New York. Nursery school at the Queensbridge housing project. Children playing with blocks.» Medium format negative by Arthur Rothstein for the Farm Security Administration

Впрочем, если вы захотите поехать в другой штат – к примеру, Нью-Йорк или Флориду, – мы вам тоже дадим совет. В том числе и по части законов, которые лучше не нарушать, – даже если они кажутся абсурдными. Мы предупредим вас, что во Флориде вам не удастся просто так покататься на скейтборде (который вы, возможно, захотите с собой привезти) – нужна лицензия. И о том, что в Нью-Йорке нельзя курить на расстоянии ближе, чем 100 футов (30 м) от входа в общественное здание.

Законы не всегда остаются триста лет без изменений – они меняются под воздействием реальной жизни, и за этим надо следить. Расскажем об одном недавнем случае – вдруг кому-то из вас пригодится…

В штате Нью-Йорк дорожная полиция остановила одну банковскую служащую за превышение скорости – она двигалась на роликах со скоростью более 27 километров в час. Закон штата запрещает роллерам превышать скорость в 13 км/ч. Исходя из этого, полицейские потребовали, чтобы нарушительница заплатила штраф за административное правонарушение – 50 долларов. Она категорически отказалась платить за превышение скорости и подала встречный иск на полицию – за превышение полномочий. В исковом заявлении девушка обращала внимание суда на то, что претензии правоохранительных органов к ней безосновательны. «Как я могу я выдерживать надлежащую скорость без спидометра?» Суд удовлетворил иск. Так что не удивляйтесь, если в Нью Йорке скоро появится новый закон: «Категорически запрещается ездить на роликовых коньках, не оснащенных специальными приборами для измерения скорости передвижения».

https://welcometoma.com/wp-content/uploads/2018/06/wtm_zakon_layout_5.jpg

September 15, 1922. Washington, D.C. «Scooter skates.» On the right: Clarence Sherrill, National Photo Company Collection glass negative

В общем, если вы спешите в Нью Йорк или планируете посетить один из штатов Новой Англии – Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Мэн, Вермонт, Коннектикут или Род-Айленд, то позвоните нам, и мы посоветуем вам, как организовать экскурсию. А если же вы планируете более обширную поездку по Америке, у нас вы сможете получить полезные наставления в дорогу. В том числе и по части законов, с которыми вы можете столкнуться, перемещаясь по американским городам и весям.

Возможно, законы-анахронизмы Массачусетса покажутся вам скучными пустяками по сравнению с действующими законами других штатов – вот лишь несколько примеров.

Закон штата Аризона о кормлении свиней: их запрещено кормить мусором без специального разрешения. Однако мусором можно кормить и без разрешительной бумаги, если свинья – ваша собственная.

Не отстает и Калифорния, где закон регулирует использование лягушек: их можно в неограниченных количествах выпускать на соревнования по лягушачьим прыжкам, но если какая-нибудь квакуша во время прыжков издохнет, то скушать ее нельзя. Есть надо специально для этого предназначенных особей.

На Гавайях закон запрещает находиться на заднем сиденье автомобиля, не будучи пристегнутым ремнем безопасности. Зато в кузове грузовика можно сидеть или лежать, как заблагорассудится, – без всяких ремней и прочих глупостей.

Закон штата Миннесота запрещает гоняться за свиньей, пытаясь ее поймать «в намазанном маслом или другом виде». Домашнюю птицу нельзя подбрасывать в воздух с намерением ее поймать. А без такого намерения? Об этом в законе ничего не сказано.

Хоть и незначительное, но правонарушение – в штате Пенсильвания таковым считается ловля рыбы… ртом. Можно подумать, что это – шутка, придуманная в интернете, но нет! На полном серьезе: не вздумайте ловить рыбу ртом в Пенсильвании!

В Орегоне есть закон, цель которого – воспрепятствовать незаконному выбросу отходов человеческого организма. Путешествуя на машине и видя отсутствие туалетов на дороге, некоторые допускают… В общем, если не дотерпите до ближайшего WC, то такое безобразие грозит штрафом в размере $250.

Соседи орегонцев, живущие к северу от них, в штате Вашингтон, не стали размениваться на «вторичный продукт», а замахнулись по-крупному – на «снежного человека». Закон, принятый в 1984 году, обещает наказать штрафом и тюрьмой всякого, кто найдет это существо и убьет его (независимо от его названия – «Yeti» (Йети), «Bigfoot» (бигфут) , и т.д.). О пределах необходимой самообороны закон умалчивает

Зато жители штата Вайоминг не проявляют никакого снисхождения к мелким правонарушителям: там выписывают штраф на сумму $750, когда кто-то забывает закрыть за собой ворота или калитку.

https://welcometoma.com/wp-content/uploads/2018/06/wtm_zakon_layout_6.jpg

Children watch the story of «Saint George and the Dragon» at an outdoor puppet theater in Paris, 1963. Alfred Eisenstaedt

Ну что же, dura lex, sed lex: «Суровый закон, но – закон», как говорили в Древнем Риме.

Понравилось? Поставьте лайк нашему проекту – www.ilike.boston, подписывайтесь на наш канал в телеграмме и посещайте наш сайт – Добро пожаловать в Массачусетс. Звоните нам, если собираетесь в Бостон, Нью-Йорк или в путешествие по Америке.

Источники

Авторский текст

  • Аутентичный текст проекта WelcomeToMA © и “ILike.Boston” ™. All Rights Reserved.
    Использование текстовых материалов без изменений онлайн в некоммерческих целях разрешается c упоминанием названия проекта «Welcome to MA»© (или ленты новостей “ILike.Boston”™) и активной ссылки на оригинал материала на сайте или на одной из соцсетей издания.

Редактор

  • Илья Бараникас, журналист

Материалы

Некогда читать? Слушай

13 Май, 2018


Как выражаться и ругаться в Бостоне
Слово «идиома» пришло в современные языки из древнегреческого, где оно означало «особенность». Кстати, однокоренное слово «идиот» тоже когда-то было близким по значению – так в Древней Греции называли обособившихся граждан,…
ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ В КОЛЫБЕЛИ НЕЗАВИСИМОСТИ
4 июля интереснее всего празднуют в Бостоне Главный американский праздник – День независимости – отмечают широко и весело во всех уголках Соединенных Штатов: фейерверки, костюмированные представления, фестивали, выставки, концерты и,…